피터 길라드–모스 젊었을 때는 자신의 재능에 확신을 가진 야심 찬 프로그래머로서, 팀장이 되기를 늘 꿈꿨습니다. 그리고 그렇게 되기까지 4년이 채 걸리지 않았죠. 하지만 2년간 팀을 이끌며 느낀 현실은 제게서 리더쉽이라는 것을 완전히 앗아가 버렸습니다. 그 이후로 몇 년 동안 저는 기술의 깊숙한 곳으로 숨어, 더 큰 책임을 요구하는 일에서 도망쳐왔습니다. (역주: Leader를 팀장으로 의역하였습니다) 시간이 지남에 따라, 제가 저지른 실수들의 근본적인 원인에 대해 이해하여 다시 리더가 되는 기회를 잡아 팀장으로 성장할 수 있었고, 지난 2년간 제대로 된 지원을 받으며 ThoughtWorks의 기술 부문장을 맡을 정도로 성장하였습니다. 다른 리더들에게 가르침을 받으면서 제가 했던 실수들이 저만 겪었던 특..